ساردينيا , ايطاليا
المحطة ؟
. لااستطيع ايجاده , مع ذلك
. حسناً , انا ساسأل شخص ما
انتَ ستسأل شخص ما ؟
انتَ لاتعرف تكلم الايطالية , هل انتَ متاكد انك ستكون بخير ؟
. سأتدبر امري بطريقة ما
. حسناً انا اغلق
. جدي عالم اثار
. سافر حول العالم منذ كان شاباً
. ربما بسبب ذلك
. حصل في اغلب الاحيان على الواح واواني غريبة
. من مختلف البلدان حول العالم
. هذا احد الالواح
. ينتمي الى امراة تعيش على هذه الجزيرة
. كحفيدهُ , لم يكن لدي حق في الاختيار عندما اخبرني
للمجيئ الى هنا وارجاع هذه القطعة الاثرية
. على اي حال ياله من لوح غريب
. هي , يا ولد
انا ؟
سلم الجريموري
. اسمي كوزوناكي كودو
لاتخبرني انكَ لاتعرف الايطالية
. اذاً ساتكلم اليابانية
! سلم ذلك الجريموري
جريموري ؟
. انا فارسة الصليب النحاسي الذهبي الاسود
هل كنتَ تعتقد انني لااعلم ان لديك الجريموري ؟
هذا ؟
لا , انتِ لاتستطيعين اخذ هذا ؟
... من المفترض ان اسلمه
. عجل وسلمه لي
هل هذه سرقة ؟
سرقة ؟
. هذه اهانة
... كيف لك
ما هذا ؟
... لاتخبرني
ماهذا الصوت ؟
... مالذي
. انه الاله الكافر
الاله الكافر ؟
... ثمان واربعون ساعة ثم
. انا كوزوناكي كودو
. ساصبح الملك السابع
الحلقة الاولى
مالذ تعنيه بالاله
! انتَ اخرج من هنا
اريانا
ايركا - سما , اين نذهب ؟
. يجب ان يكون مازال حول الميناء
. اذهبي جنوباً على طريق روما الرئيسي
. انا يجب ان اوقفه بسرعة
. انا ساكون بخير هنا
!ابتعدي من هنا
! ايريكا - ساما
ملاحضة : هيرميس كان رسول الاله , والدليل الى العالم السفلي
ارتفاع , احذية هيرميس
اسد من الفولاذ , الاله الجديد من الاسُود
! انا السيدة ايريكا بلانديلي , اطلب منك ان صغي لي
. تعال لنحارب
!كور دي ليون
. حقاً , انه الوحش الالاهي
. هناك مبارزة بين الاله ستجري هنا قريباً
اللعنة اين هربت
هل هذا لك ؟
. اجل
. الافضل لك ان تبتعد من هنا
شيء مثل الوحش
. مثير للاهتمام
مثير للاهتمام ؟
الاكثر اهمية هو انت ؟
. يابانبتك تبدو شاذة نوعاً ما
. انا كامبيون
ملاحضة : كامبيون تعني البطل
المنيع الذي يهزم كل عدو
كامبيون ؟
. اعتقد انها لن تكون فكرة سيئة للخسارة مرة واحدة
لقد اححيتُ الهة العصور القديمة , لكن الى الان لم اخسر
. يبدو مثل جدي او شيء
هل جئت الى هنا لمطاردة تلك الساحرة
الساحرة ؟
لا . انا فقط هنا لتسليم ذلك بطلب من جدي
هل تقصد هذا ؟
! رائع
انه رائع ؟
. يبدو ان لديك حض وروح عظيمة , شاب
! اعرفه في قلبي ليس هناك خطأ
هل انتَ ذاهب الان , ايه الشاب
! اجل , اسف
لكن هل يمكنني استعيد هذا ؟
حسناً , ساتركه عندك الان
مالذي تعني , بالان
... في البداية , هذا
... مالذي
ماهذا الان ؟
هل انتِ بخير ؟
... انتَ
زوبعة ؟
! هذا ... تجسيد للاله
الاله هل تقصدين مثل اله المسيح ؟
. نعم الاله التي تجلب الكوارث الى العالم , الاله الكافرة
الاله الكافرة ؟
يمكن ان تقول ان هذه الاله هي اله الاساطير
. لكن يمكنهم التجسد في العالم الحقيقي
. يجلبون اسوأ الكوارث الى هذا العالم بقوتهم
. عندما اله الشمس يضهر ,يمكن ان يتحول العالم الى جحيم
. وعندما اله البحر يضهر , موجة ضخمة تبتلع الارض
عندما اله الحرب يظهر
. لن يكون غريباً اذا اندلعت الحرب فجاةً
الاله الكافر كانت قبل عهد الابطال
. لكن مستخدمون السحر وحدهم من يمكنهم رؤيتهم
اضرار لحقت بمدينة كاجليياري
. الى الناس العادين تبدو مثل الكوارث الطبيعية
اضرار لحقت بمدينة كاجليياري
تمتلك قوة جريموري , رغم انك لاتعرف الاساسيات ؟
. مثل ماقلت , انا فقط هنا لتسليم هذا
الى من ؟
لوكريتيا زولا
لوكريتيا ؟
تتحدث عن ساحرة سيردينيا , الساحرة العظيمة ؟
لماذا تركت جريموري في يد شخص ياباني ؟
انا لااعرف السبب ؟
. لكن جدي كانت لديه شعبية كبيرة منذ كان شاباً
. ويبدو انها كانت صديقته
ماذا جد اجتماعي لديك هناك ؟
! لماذا تحدقين بي
على اي حال , القطار لن يأتي , اليس كذلك ؟
. قلتُ لكِ انني لا اريدُ ركوبةَ القطار
! انتِ لم تقولي هذا
الاهم من ذلك لماذا تتبعيني ؟
كفارسة الصليب الناحسي الذهبي الاسود
. انا لااستطيع الادعاء انني لم ارى الجريموري
. بالطبع انا يمكن ان استعمل سيفي وأخذه بالقوة الان
. لذا كن شاكراً لانني شخص مؤدب
انتِ لم تهدديني وحاولتي اخذه بالقوة قبل وقت قصير ؟
مالذي تتحدثُ عنه ؟
بجدية ؟
. دعنا نذهب اجلب امتعتي
. نحن سنصل الى هناك بالسيارة
لماذا على جلب امتعتي ؟
هل تحتاج سبب لمساعدة سيدة ؟
ساردينيا ؟
. اجل
. اذاً بدا
. مثير
! اعتقدتُ انني ساموت
. ان العيب الوحيد في اريانا مهاراتها الدافعة في القيادة والطبخ
. انا لستُ على دراية بكم انتم الاثنان
من انتَ ؟
قطة ؟
. لدينا مجموعة لكِ من كوسوناجي ايشيرو
. لوكريتيا زولا - ساما
ايشيرو ؟
. اسف على ذلك
. ان تكون قادر على استعمال اسحر بحرية يجعلكَ كسول
! انتِ شابة
مالامر ؟
... قيل لي انكِ كنتِ احد معارف جدي
. حسناً , اذا قارنتني بالبشر العادي انا ابدو اصغر سناً
. انا ما زلتُ في بدايتي مع ذلك
. سيغدو الليل قريباً
هل تود تجربة جسدي , ايه الولد ؟
! كم انتَ فاسق
! اصمتي
. لاتوبخيه
. شال عديم الخبرة مثلة ,لايستطيع السيطرة على نفسه
! انا لستُ خارجً عن السيطرة
ارى جريموري من بروميثيوث ؟
ملاحضة : بريميثيوث بطل ثقافة , ويعتقد انه محتال في الاساطير الاغريقية
. كم حنين
بروميثيوث ؟
ماذا ستفعلين به ؟
. اتسائل ... قولي لي
. اذا تمسكتُ بهذا , سيجلب نوع من الناس انا لا اريدُ
. انا لااريدُ ذلك
. اذا كان ممكناً , اود ان اعتني به
. ولد
هل صادفتَ شخص ما بالاضافة اليها اثناء سفرك ؟
. لا , لااحد بشكل خاص
. انتظري , التقيت طفل بلهجة يابانية غريبة
. هذا يحله , انه لك الان
! انتظري
! انه لابعرف اي شيء حول السحر
... حتى اذا اعطيتي هذا له
. اوافق , جئتُ الى هنا لارجاع هذا لك
. اختار الاله هذا الولد ليكون مالكه
... لكن
. انه ليس صدفة , انه مصير
كل شيء يحدث مرتبط
هل تفهمون ؟
! ليس هناك وسيلة اود
. انتِ تعطيه الجريموري الثمين من الاله
. انه قرار فظيع
ماذا ؟
. الملل
! لازلتُ جالسة اعطيني كأساً اخر
. لا انتِ يجب ان تتوقفي
هل تعتقد ان هذا كل ما يلزم للحصول عي في حالة السكر ؟
... لا , انا اقول
لماذا تلك النظرة على وجهكَ ؟
. انتَ لست ساموراي
... استمر بأخباركِ
. هذه ليست لي
! اسكب النبيذ
لماذا انتَ هادئ ؟
! رأسكَ صلب جداً
! انه ضد قوانين الطبيعة لايذاء اصبعي
! اعتذر حالاً
! ارينا - سان
! هو فقط دعاني " ارينا - سان
! هيا , امشي باستقامة
. انها تستخدم على الارجح بعض العطور الراقية
. انها نوع من الروائح الجيدة
... ارينا , ظهري
! عجلي
... لا ذلك سيكون
! عجلي
! ايريكا
... اذا نمتِ هكذا
. ليلة سعيدة
! ماذا
! لماذا لااستطيع فتحه
! اذهب ايه الولد
. بقدر ما استطيع القول , لديكَ نفس موهبة ايشيرو
. كونه زير نساء , هذا هو
! لوكيريتيا - سان
! مت هنا , الان
! انا ... انا لم افعل اي شيء
! بالطبع انتَ لم تفعل
! اذا كنتَ فعلت شيء كنتُ قد كسرتُ رقبتكَ وانا نائمة
هل هذا صحيح ؟
! بما انكَ , رائيتني في حالتي المخزية ومسستَ جسدي العاري
! مهما نظرت اليها انها جريمة
! ماذا . انه جريمة
! لا لقد كان حادثاً
مالذي يحصل
مطر ؟
مالخطئ ؟
ماهذا ؟
! توقف , الاله
. انها خطيئة البشر لتطفلهم على نشاطات الاله
! رجائاً اغفر لي وقاحتي
انتَ اله الفينيقين , ميلكارت - ساما , هل انى محقة ؟
مازال هناك بعض الافراد الجديرين بالاعجاب في هذا الوقت
. الذين يعرفون اسم الملك القديم
... في الحقيقة اسمي , ميلكارت , الاله
ميلكارت : حليب فينيقي , كارت : ملك المدينة
!الذي يحكم هذه الجزيرة , لا البحر بأكمله
هل ذلك برق ؟
. المطر نادر في ساردينيا
... هذا على الاغلب
. قدرتك على تغير الاشياء لم تصدأ
. انا يجب ان اعجل
... الملك ميلكارت هنا
! انتَ ابقى هنا
! انتظري
ماذا تخططين لتفعلي ؟
. انا سأوقف المعركة بين الاله
. ميلكيترا , هو احد الاله القوى في الارض
. انا يجب ان اوقفة والا هذه الجزيرة ستموت
كيف ستوقفيه ؟
. انه واجب الفارس لحماية المواطنين
. اذا حدث اي شيء انا لن اكون قادرة على حمايتك
. اذا كنتَ تريد الهرب , انه الوقت المناسب
. اعلم ذلك
. نعم , المخادع الذي اقنع الاله
. البطل الذي اعطى البشر النار والمعرفة , بريميثيوث
. قوته قد تشربت في هذا الجريموري
. انه يمكن ان يسرق السلطة من الاله
. وتحويله , حتى يتسنى لحامله استعماله ضدهم
السلطة ؟
. قدرات الالهة , سلطتهم
قوة واحد تجسد لاله معين
. الحصان الابيض هو بالفعل بداخله
... سمعت انها اعجوبة التي رفعت من قِبل مجموعة
. السحرة الكبار ,الصليب الناحسي الذهبي الاسود
لكن لايمكن التعامل مع معركة بين الالهة
. بواسطة انسان عادي , مهما كان جيد
. اعتقد انها تشعر بالضغط
! انظر
. لايوجد شيء هنا
. الطير الكبير , انه وحش الاهي
. يبدو انه قد عاد للتوحيد مع الاشكال الاخرى
! لقد كانت فترة من الوقت , ميلكارت
. انا انتظركِ
ملاحظة : فيريثراكنا كان اله الزراديشتية التي تمثل النصر
. فيريثراكنا
انتَ تعرف عنه ؟
. اله الحرب من فارس القديمة , ايضاً يدعى اله الضوء
الريح الهائجة , الثور , الحصان الابيض , الجمل الخنزير
الشاب , الطير الكبير , الكبض , العنزة
. والحارب الذي يستخدم السيف الذهبي
الاله الذي يمتلك عشر اشكال لامثيل له في الحرب
. كامبيون
القوة حصرت في هذا الجريموري
الحصان الابيض , احد الاشكال العشرة
. ترك فيريثرانجا هذا السلاح لك عن قصد
. انه يريد على الارجح جعل المعركة ممتعة اكثر
! ايريكا
! كور دي ليون
. يبدو ان جرحك من المعركة السابقة لم يشفى بالكامل
انتَ توقضني وتبدأ الحرب , ماهذا الغرور ؟
. انا لااستطيع تركك من دون عقاب على وقاحتك
. اتطلع لمحاربتك
. مع هذا , لايوجد سوى شكل واحد على على اليسار الى ان يتم جمعها
! رجاءً انتظر
. الساحرة من قبل
! اطلب بكل تواضع منك ايقاف هذه المعركة
. هذه الارض الان هي ساحة معركة ليشهدوا مجدي
. استسلم , ايه الانسان
! ايهة الاله , اطلب منك الرحمة
. ايتهة الاساحرة , اثني على شجاعتكِ لايقاف معركة بين الاله
. لكن يجب ان تعرفي حدودكِ
كودو
. الولد من قبل
! هذا الطريق
انتَ تحمل اللوح الغامض الان
. وانت دخلت عالم الاله المدهش
قلبك يرقص من الحماس , اليس كذلك ؟
... شيء مثل هذا
! ميلكارت
! عندي احد السلطات , الحصان الابيض
ماذا عن عمل تحالف
! اذا حميتنا , انه لن يكون كامل
انتَ طفل , هل ستستعملني , انا الاله ؟
. انا ابدأ لم اتفاوض مع اله من قبل
ولكنه ليس شرط جيد . حقاً ؟
. حسناً
. مثير للاهتمام
. انتَ مثير في الحقيقة , ايه الانسان
. يبدو ان حكمي كان صحيح
! رجاءً اجعل هذا ممتع
! كودو
. هذه بركة الاله
! كن ممتنن , ايه الانسان
ماذا ستفعل ؟
. انا لااملك خطة
. انا فكرتُ فيه فقط لانه بعيد
. انا ساذهب مع تدفق البقية
لماذا انتَ مازلتَ تبتسم ؟
. انا لااعلم
. انا لاافهم نفسي حتى
. انا متعجب , ايه الفتى
! لكنك مازلت تفتقر الى القوة لهزيمتي
! مالذي تقصد
! ماهذا الضوء الذهبي المزعج
. السيف الذهبي
. لاتخبرني ان هذا السيف لديه القدرة على القطع من خلال سلطة الاله
القطع ؟
. نعم , هذا السيف لديه القدرة على التخلص من سلطة الاله وجلبه الى ركبته
. انت هزمت , ملك قديم
! انا اطلب اكثر متعة من عندك
! كودو , اهرب
. انا مالك الجريموري الان
. انا لااستطيع تركه دون استخدام قوته
! انسان عادي لايمكنه استخدام ذلك
! جسدك سيتحطم وانت ستموت
. انه افضل من الموت حتى من دون استعماله
لاتوافقي على ذلك ؟
ملاحضة : ايبيميثيوث شقيق بيميثيوث في الاساطير اليونانية وهناك صورة له بصفته احمق
. كنت مثل ايبيميثيوس
ايبيميثيوس ؟
. احمق , جاهل
. انه سحر حسن الحظ
واصل العمل
! كودو
! لااستطيع ان اخسر احد سلطاتي
! كودو
... لقد سرقت
. سرقت سيفه , السيف الذهبي
. انتَ كنتَ تستهدفه من البدايه , اليس كذلك ؟
يمكن ان يقطع من خلال سلطة الاله , اليس كذلك ؟
ماذا يجب ان افعل معه ؟
ماذا ؟
هذا الشخص هو كامبيون
. الذي يملك القوة للتحكم في ارادة الرعد
. الحضور الذي يمكن ان يقتل الاله
وبعد انتزاع سلطة الاله
. هو سيصبح الملك
. هو المحارب الذي يستخدم السيف لقتل الاله
. ينحني لاحد
انه ملك الشياطين
. يمثل الجنس البشري في معركة ضد الاله
. انه كامبيون
CAMPIONE!
الاله الكافر و جدسلايرس اله الشياطين
ANMERO!
... الذي ينتظر كوزوناجي كودو
في بركة الشياطين الحمراء والمحاكمات ؟
مشهد حيث يعيش الملك
! ملك جدسلايرس يبقى كما انتم